Sługa dwóch panów

Peter Turrini

Sługa dwóch panów

Tłumaczenie : Jerzy Kazimierz Pabian
Reżyseria : Bartłomiej Wyszomirski
Scenografia : Iza Toroniewicz
Ruch Sceniczny : Anna Iberszer
Reżyseria świateł : Marek Kutnik
(prawa autorskie w Polsce: Agencja ADiT)

najbliższe spektakle

Czy „Sługa dwóch panów” w wersji Turriniego jest czarną komedią? I tak i nie. Czarną, bo mówi o podłości ludzkiej, wyrachowaniu, władzy pieniądza, braku zrozumienia dla człowieka cierpiącego. No to, co jest w takim razie jasne w tym mrocznym obrazie? Wiara w miłość – zapewne, wszak to uczucie przezwycięża wszelkie trudności i bywa nawet mocniejsze od rozsądku. Jasny jest także obraz człowieka, któremu, by dotrzeć do celu, wystarczy mały kawałek chleba i przekonanie, że nie musi być zawsze tak jak jest.

STARY ARLEKIN, PANTALONE: Mirosław Bieliński

MŁODY ARLEKIN: Dawid Żłobiński

CLARA SACCHI: Dagna Dywicka

SMERALDINA: Beata Pszeniczna

DOTTORE: Łukasz Pruchniewicz

SILVIO VENDRAMIN: Michał Węgrzyński

FEDERICO RASPONI: Aneta Wirzinkiewicz

BRIGHELLA: Janusz Głogowski

FLORINDO ARETUSI: Maciej Pesta

FIONA: Zuzanna Wierzbińska

REPORTER: Marcin Brykczyński

ŚMIERĆ, GONDOLIER: Artur Słaboń

    Spektakl archiwalny

      galeria

      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      • Sługa dwóch panów
        Sługa dwóch panów
      zdjęcia: Maciej Żórawiecki